Search

Gtranslate

5 itinéraires cyclistes de rêve à Gérone

Nous avons déjà expliqué à quel point il est chouette de vivre à Gérone, pourquoi de nombreux cyclistes et triathlètes, choisissent cet endroit et savourez le réseau de cafés vélo de la région.   Que ce soit le long de la Costa Brava ou des Pyrénées de Girona, si vous êtes convaincu que cette destination cycliste …

5 Traum-Radwege in Girona

Wir haben bereits darüber gesprochen, wie cool es ist, in Girona zu leben, warum viele Radfsportler und Triathleten, diesen Ort und das Netzwerk der Fahrradcafés der Region genießen.   Ob entlang der Costa Brava oder der Pyrenäen von Girona, wenn Sie davon überzeugt sind, dass dieses Fahrradziel Ihnen gehört, finden Sie hier unseren Vorschlag mit 5 Routen …

Die mythischsten Radetappen, die in Asturien enden

Die Radetappen in Asturien sind auf einer anderen Ebene.   Wenn jemand von der Berglandschaft Asturiens nicht fasziniert ist, dann hat er keine Seele. Und man braucht viel Seele, um einige der legendärsten Anstiege Asturiens zu bezwingen, die in den verschiedenen Editionen der Vuelta a España stattgefunden haben. Es besteht kein Zweifel, dass zwischen dem …

5 rutas ciclistas de ensueño de Girona

Ya os hemos hablado de lo bien que se vive en Girona, de por qué lo eligen muchos ciclistas y triatletas y de la red de cafés ciclistas que se ha montado en la provincia.    Ya sea por la Costa Brava o por el Pirineo de Girona, si eres de los convencidos de que estás …

Las etapas ciclistas más míticas con final en Asturias

Lo de las etapas ciclistas de Asturias ha de considerarse otro nivel.   Si alguien no queda fascinado con el paisaje de montaña asturiano es porque no tiene alma. Y mucha alma hace falta también para conquistar alguno de los ascensos más míticos de Asturias que se han sucedido en las diferentes ediciones de la …

5 dream cycle routes in Girona

We’ve already talked about how cool it is to live in Girona, why many cyclists and triathletes choose this spot, and savor the region’s network of bike cafes. Whether along the Costa Brava or the Pyrenees of Girona, if you are convinced that this cycling destination is yours, here is our proposal with 5 routes to …

The most mythical cycling stages finishing in Asturias

Asturias cycling stages are on another level. If someone is not fascinated by the mountainous landscape of Asturias, he has no soul. And it also takes a lot of soul to conquer some of Asturias most legendary climbs that have taken place in the different editions of the Vuelta a España. There is no doubt …

Climbs in the Costa Brava - Puertos de montaña en Costa Brava

10 ascensions incontournables de la Costa Brava-Pirineu de Girona

10 ascensions incontournables de la Costa Brava-Pirineu de Girona Rocacorba Sant Pere de Rodes Sant Grau Mare de Déu del Mont Turó de L’home Vallter 2000 Coll de la Creueta Sant Martí Sacalm Bracons Santa Pellaia Saviez-vous que Gérone est parfaite pour faire du vélo, n’est-ce pas ? Eh bien, nous le répéterons toujours. C’est …

Climbs in the Costa Brava - Puertos de montaña en Costa Brava

10 Must Climbs an der Costa Brava-Pirineu de Girona

10 Must Climbs an der Costa Brava-Pirineu de Girona Rocacorba Sant Pere de Rodes Sant Grau Mare de Déu del Mont Turó de L’home Vallter 2000 Coll de la Creueta Sant Martí Sacalm Bracons Santa Pellaia Wussten Sie, dass Girona großartig zum Radsporten ist, oder? Nun, wir werden es immer wieder sagen. Girona ist wirklich ein …